📚奇书推荐 | 作者写这书的时候喝嗨了吧……

2025-11-01 19:47:31

#一本有趣的书 -
📚书名：三只忧伤的老虎
📝作者：吉列尔莫·卡夫雷拉·因凡特［古］
🔎出版：新行思

——————
✨独一无二的，极其难忘的，像吃了野生菌子一样的致幻型阅读体验……⚠️奇书预警❗️❗️❗️
——————

-
🔴因凡特的文字像淬了毒一样……

这是我合上这本书最直观的感受~
眼前残留的是哈瓦那的灯红酒绿夜夜笙歌，是古巴大ge命前知识分子和文艺青年的自我放逐，是秩序崩塌前的无尽狂欢和井喷式的欢愉~

-
⚫️这本书，是活的

这不是一本书，是一首诗歌，一支舞曲，一副色彩艳丽又迷幻的画卷，是热情的奔放的原始的残忍的古巴图景，是一株妖娆又浪荡藤蔓植物，四处攀爬~

那些随意变形，任性游戏的文字，带着独特的节奏和韵律，就像钢琴上的黑白键，看似毫无章法，却弹奏出魔幻而极富生命力的乐曲🎼blenblenblen~

-
🔴⚫️放弃抵抗，自由摇摆

一开始，我还字字逐读，前后对照，反复翻阅，试图解构出具体的、完整的意向，后来干脆抛弃逻辑，放逐思维，任由情绪沉浸在痛楚又成瘾的折磨中，像吃一口芥末再闭紧嘴巴，让脑顶冒烟，咻咻咻咻……

喜欢@俗女序诗的一句话，文学是没有正解的（所以不必解，也解不了，因凡特在访谈录中自己坦白『这部作品主要是为了恐吓西班牙语的读者与作家』……）

-
⚫️🔴他做到了

他做到了，这本号称不可译的奇书，折磨了范晔老师整整八年……拉美文学以癫著称，但这部作品一出世，让其他的拉美文学作品显得无比正经严肃……

——————
✨推荐给好奇的，不信邪的，热衷于挑战奇书的小伙伴~
⚠️阅读难度可以是0可以是100，如果硬要死磕，这本的难啃程度和《撒旦探戈》相比是高数和儿童绘本的差距……不是，关键你也没法啃啊！！！无从下口🦑
——————

#我的私人书单 #书荒拯救 #我被翻译成了 #一本有趣的书 #好书分享 #读书推荐 #新书出炉来测评 #奇怪的书 #RED解忧书店 #推荐书籍 #纸质书 #豆瓣高分 #新书出炉来测评 #和我一起读书 #一读就上瘾的书 #拉美文学 #小红书兴趣季 #我被文字打动 #大部头 #阅读书单 #分享好书