当前位置：首页>美女资讯>天使女伶《离别的酒》 Parting Glass 0674

天使女伶《离别的酒》 Parting Glass 0674

  • 2026-01-24 01:10:40
天使女伶《离别的酒》 Parting Glass 0674

《离别的酒》 Parting Glass

电影“刺客信条”主题曲

天使女伶演唱

《离别的酒》The Parting Glass，是电影“刺客信条4”（又名：枭雄4）的片尾歌曲。歌曲表达了一种别样的情感叙述，既是离别之情，也有着对生活种种无奈的述说。无论遭遇了什么，曾经一起有过的美好，永远保存在记忆里。

天使女伶改编和演绎的这首《离别的酒》，大气唯美，感人至深。

中英对照歌词

The Parting Glass

离别酒的

Oh,All the money that e'er I had

我所有的钱

I spent it in good company

都花在好友身上

And all the harm I've ever done

所有我造成的伤害

Alas, It was to none but me

唉，都只伤害到自己

And all I've done for want of wit

我一生求取智慧

To memory now, I can'trecall

如今回顾，也再难追忆

So fill to me the partingglass

就请为我斟上这杯离别酒

Goodnight and joy be toyou all!

晚安了各位，愿你们欢喜快乐！

Fill to me the partingglass

为我斟上这杯离别酒

And drink a health whate'er befalls

为健康举杯，无论遭遇什麼

Then gently rise andsoftly call

然后轻轻站起，柔声的说

Goodnight and joy be toyou all!

晚安了各位，愿你们欢喜快乐！

Of all the comrades that e'er I had

我所有的好伙伴

They're sorry for my going away

都不舍我离去

And all the sweethearts that e'er I had

我所有亲爱的人

They'd wish me one more day to stay.

都希望我多留一天

Since it fell into my lot

然而命中注定

that I should rise and you should not

我该起身先你们离开

I'll gently rise and softly call

我只好轻轻站起并柔声的说

Goodnight and joy be to you all!

晚安了各位，愿你们欢喜快乐！

But since it fell into my lot

既然命中注定

That I should rise and you should not

我该起身先你们离开

I'll gently rise and softly call

我只好轻轻站起并柔声的说

Goodnight and joy be to you all!

晚安了各位，愿你们欢喜快乐！

So fill to me the parting glass

就请为我斟上这杯离别酒

And drink a health what e'er befalls

为健康举杯，无论遭遇什麼

Then gently rise and softly call

然后轻轻站起柔声说

Goodnight and joy be to you all!

晚安了各位，愿你们欢喜快乐！

歌词与歌唱不完全相同，仅供参考。

推荐：

天使女伶《没事回家》

本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。

夜思 | 这些女脱口秀演员为何迷人

运动女生不潮?你进来给我打打脸!

精品写真推荐

C46.006 巧克力天使和露背毛衣 [40P-473MB] C46.006 巧克力天使和露背毛衣 [40P-473MB] D53.008 小天鹅女仆 [40P-429MB] D53.008 小天鹅女仆 [40P-429MB] C10.001 光与暗的使者 [42P-761MB] C10.001 光与暗的使者 [42P-761MB] 少女秩序 GR04L 黑丝JK制服 五一特别期 [73P-1.44GB]JK制服, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 GR04L 黑丝JK制服 五一特别期 [73P-1.44GB]JK制服, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 C25.004 少女的密语 [40P-617MB] C25.004 少女的密语 [40P-617MB] C48.007 少女的袜子 [40P-63MB] C48.007 少女的袜子 [40P-63MB] C18.006 夏天的热裤 [40P-31MB] C18.006 夏天的热裤 [40P-31MB] D55.006 夏天的颜色 [40P-119MB] D55.006 夏天的颜色 [40P-119MB] VOL.015 夏天的风 [41P-359MB] VOL.015 夏天的风 [41P-359MB] 少女秩序 2022春节特别期 ( 限定 ) 白丝短发 [66P-1.07GB]JK制服, 少女秩序, 白丝, 短发, 美腿, 美足 少女秩序 2022春节特别期 ( 限定 ) 白丝短发 [66P-1.07GB]JK制服, 少女秩序, 白丝, 短发, 美腿, 美足 C08.001 被束缚的少女 [44P-584MB] C08.001 被束缚的少女 [44P-584MB] C23.006 教室里的少女 [45P-349MB] C23.006 教室里的少女 [45P-349MB] C41.008 猫猫的女仆装 [41P-645MB] C41.008 猫猫的女仆装 [41P-645MB] C11.007 阴天里的白丝 [40P-86MB] C11.007 阴天里的白丝 [40P-86MB] C34.004 冬天里的黑袜 [40P-57MB] C34.004 冬天里的黑袜 [40P-57MB] 神楽坂真冬 第三季 序号5：《果実の酒気》酒吞cos [150P3V-752MB]内衣, 女仆, 神楽坂真冬, 美腿, 美足, 黑丝 神楽坂真冬 第三季 序号5：《果実の酒気》酒吞cos [150P3V-752MB]内衣, 女仆, 神楽坂真冬, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 EX.04 天台黑丝短裙小恶魔[47P-347.7M]少女秩序, 短裙, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 EX.04 天台黑丝短裙小恶魔[47P-347.7M]少女秩序, 短裙, 美腿, 美足, 黑丝 D59.004 兔玩映画 树荫下的制服烧酒 [40P-114MB] D59.004 兔玩映画 树荫下的制服烧酒 [40P-114MB] C20.003 超可爱的猫耳女仆 [48P-424MB] C20.003 超可爱的猫耳女仆 [48P-424MB] 少女秩序 VOL.03 少女的心思 白丝短发 [40P-232.2M]可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.03 少女的心思 白丝短发 [40P-232.2M]可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 C01.002 穿黑丝牛仔裙的少女 [46P-204MB] C01.002 穿黑丝牛仔裙的少女 [46P-204MB] 少女秩序 EX.10 鹿可 白丝JK双马尾（七夕情景音频特别篇）[35P1V-757.6M]JK制服, 双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足, 鹿可 少女秩序 EX.10 鹿可 白丝JK双马尾（七夕情景音频特别篇）[35P1V-757.6M]JK制服, 双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足, 鹿可 D56.006 兔玩映画 天然呆的妹妹 [40P-159MB] D56.006 兔玩映画 天然呆的妹妹 [40P-159MB] 少女秩序 VOL.12 少女的丝足特写 白丝双马尾[45P-294.2M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.12 少女的丝足特写 白丝双马尾[45P-294.2M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.15 超薄白丝的质感[47P-338.1M]少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.15 超薄白丝的质感[47P-338.1M]少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 C13.008 醉酒空姐 [40P-414MB] C13.008 醉酒空姐 [40P-414MB] C19.003 酒吞童子 [39P-703MB] C19.003 酒吞童子 [39P-703MB] 少女秩序 VOL.06 新买的黑丝 双马尾[55P-172M]双马尾, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 VOL.06 新买的黑丝 双马尾[55P-172M]双马尾, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 VOL.11 恋上你的床 可爱白丝[49P-280M]可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.11 恋上你的床 可爱白丝[49P-280M]可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.04 艳丽的小红裙 JK 白丝[52P-417.5M]JK, JK制服, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.04 艳丽的小红裙 JK 白丝[52P-417.5M]JK, JK制服, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 EX.05 黑丝JK的绝对诱惑[45P-270.9M]JK, JK制服, 制服, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 EX.05 黑丝JK的绝对诱惑[45P-270.9M]JK, JK制服, 制服, 少女秩序, 美腿, 美足, 黑丝 兔玩映画 兔女郎 Vol.025 风女 [42P-849MB] 兔玩映画 兔女郎 Vol.025 风女 [42P-849MB] 兔玩映画 兔女郎 Vol.050 女仆 [41P-593MB] 兔玩映画 兔女郎 Vol.050 女仆 [41P-593MB] 少女秩序 VOL.16 无法拒绝的白丝 可爱双马尾[49P-354M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.16 无法拒绝的白丝 可爱双马尾[49P-354M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 兔玩映画 兔女郎 Vol.001 兔女郎 [51P-75MB] 兔玩映画 兔女郎 Vol.001 兔女郎 [51P-75MB] 少女秩序 EX.06 古川kagura 蓝色猫女仆白丝美腿[42P-295.7M]古川kagura, 女仆, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 EX.06 古川kagura 蓝色猫女仆白丝美腿[42P-295.7M]古川kagura, 女仆, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 C02.006 英梨梨兔女郎和睡衣、女仆装 [40P-803MB] C02.006 英梨梨兔女郎和睡衣、女仆装 [40P-803MB] 少女秩序 VOL.05 课堂上的幻想 白丝校服[30P-270.9M]制服, 学生装, 少女秩序, 校服, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.05 课堂上的幻想 白丝校服[30P-270.9M]制服, 学生装, 少女秩序, 校服, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.10 享受周末的假日 白丝双马尾[49P-356.9M]双马尾, 可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.10 享受周末的假日 白丝双马尾[49P-356.9M]双马尾, 可爱, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.14 美味的生活 白丝双马尾睡裙[47P-360.7M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 睡衣, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.14 美味的生活 白丝双马尾睡裙[47P-360.7M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 睡衣, 美腿, 美足 少女秩序 晞可 绝对领域 黑丝双马尾女仆 [106P-2.09GB]双马尾, 女仆, 少女秩序, 晞可, 美腿, 美足, 黑丝 少女秩序 晞可 绝对领域 黑丝双马尾女仆 [106P-2.09GB]双马尾, 女仆, 少女秩序, 晞可, 美腿, 美足, 黑丝 D60.007 兔玩映画 酒吞护士 [35P-570MB] D60.007 兔玩映画 酒吞护士 [35P-570MB] 少女秩序 VOL.07 格子短裙的诱惑 白丝双马尾[51P-120.9M] JK制服, 双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 VOL.07 格子短裙的诱惑 白丝双马尾[51P-120.9M] JK制服, 双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 GR02L 乐栀 白丝双马尾猫耳女仆 [42P-248MB]乐栀, 双马尾, 女仆, 少女秩序, 猫耳, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 GR02L 乐栀 白丝双马尾猫耳女仆 [42P-248MB]乐栀, 双马尾, 女仆, 少女秩序, 猫耳, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 GR06L 小葵 双马尾白丝猫耳女仆 [65P-877MB]双马尾, 女仆, 小葵, 少女秩序, 猫耳, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 GR06L 小葵 双马尾白丝猫耳女仆 [65P-877MB]双马尾, 女仆, 小葵, 少女秩序, 猫耳, 白丝, 美腿, 美足 JKFUN-038《湿气很重的白色房间》80D白色过膝袜 卉子 [105P1V-3.63G]JKFUN, 女仆, 女仆装, 森萝财团, 白丝, 美腿, 美足 JKFUN-038《湿气很重的白色房间》80D白色过膝袜 卉子 [105P1V-3.63G]JKFUN, 女仆, 女仆装, 森萝财团, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 EX.01 双马尾白丝少女[56P-377.4M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 少女秩序 EX.01 双马尾白丝少女[56P-377.4M]双马尾, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足 C07.001 fate女仆 [42P-427MB] C07.001 fate女仆 [42P-427MB] C46.008 Lolita少女 [47P-555MB] C46.008 Lolita少女 [47P-555MB] SD.006 女枪 [40P-989MB] SD.006 女枪 [40P-989MB] 少女秩序 千澄 人気アイドル千澄最新作・ルーズソックス少女 [43P-109MB]内衣, 千澄, 双马尾, 少女秩序 少女秩序 千澄 人気アイドル千澄最新作・ルーズソックス少女 [43P-109MB]内衣, 千澄, 双马尾, 少女秩序 少女秩序 EX.07 猫猫 双马尾白丝衬衣+黑丝女仆 [29P-147MB]双马尾, 可爱, 女仆, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足, 衬衣, 黑丝 少女秩序 EX.07 猫猫 双马尾白丝衬衣+黑丝女仆 [29P-147MB]双马尾, 可爱, 女仆, 少女秩序, 白丝, 美腿, 美足, 衬衣, 黑丝 森萝财团 内部-006 沙发上的双马尾白丝睡衣美少女 [104P1V-3.39GB] 森萝财团 内部-006 沙发上的双马尾白丝睡衣美少女 [104P1V-3.39GB] C06.006 猫耳女仆 [41P-539MB] C06.006 猫耳女仆 [41P-539MB] C08.003 黑色少女 [41P-95MB] C08.003 黑色少女 [41P-95MB] C09.008 制服女孩 [41P-362MB] C09.008 制服女孩 [41P-362MB] C13.003 猫和少女 [42P-102MB] C13.003 猫和少女 [42P-102MB] C28.004 果腿少女 [40P-90MB] C28.004 果腿少女 [40P-90MB] C32.002 地狱少女 [40P-577MB] C32.002 地狱少女 [40P-577MB] C34.007 蓝色女仆 [40P-709MB] C34.007 蓝色女仆 [40P-709MB] C36.007 穹妹女仆 [42P-377MB] C36.007 穹妹女仆 [42P-377MB] C50.004 玛修女仆 [49P-583MB] C50.004 玛修女仆 [49P-583MB] D52.005 女仆围裙 [42P-200MB] D52.005 女仆围裙 [42P-200MB] C09.002 格子裙少女 [41P-338MB] C09.002 格子裙少女 [41P-338MB] C12.007 小黄帽女孩 [49P-376MB] C12.007 小黄帽女孩 [49P-376MB] C13.004 南小鸟女警 [42P-504MB] C13.004 南小鸟女警 [42P-504MB] C15.003 黑白女仆装 [43P-245MB] C15.003 黑白女仆装 [43P-245MB] C19.005 猫耳女仆装 [40P-824MB] C19.005 猫耳女仆装 [40P-824MB] C20.002 白色兔女郎 [43P-328MB] C20.002 白色兔女郎 [43P-328MB] C21.008 女警玉藻前 [41P-765MB] C21.008 女警玉藻前 [41P-765MB] C36.003 狂三兔女郎 [40P-561MB] C36.003 狂三兔女郎 [40P-561MB] C38.007 透明女仆装 [43P-420MB] C38.007 透明女仆装 [43P-420MB] C39.004 蕾姆兔女郎 [42P-404MB] C39.004 蕾姆兔女郎 [42P-404MB] C42.005 黑白短女仆 [41P-483MB] C42.005 黑白短女仆 [41P-483MB] D57.007 女仆装玛修 [40P-535MB] D57.007 女仆装玛修 [40P-535MB] VOL.004 萝莉女仆 [47P-314MB] VOL.004 萝莉女仆 [47P-314MB] VOL.010 纯真少女 [44P-218MB] VOL.010 纯真少女 [44P-218MB] VOL.021 黄昏少女 [40P-191MB] VOL.021 黄昏少女 [40P-191MB] VOL.022 阳光宅女 [40P-244MB] VOL.022 阳光宅女 [40P-244MB] VOL.026 文静少女 [41P-347MB] VOL.026 文静少女 [41P-347MB]

最新文章

随机文章