2026/电视剧/韩国/惊悚·犯罪
又名：荣耀(韩版) / Heder(韩版) / 荣耀：她们的法庭 / 荣誉 / 아너
2026年2月2日，韩国ENA电视台上线的律政悬疑剧《荣耀:她们的法庭》（韩文名：아너:그녀들의 법정）以黑马之姿引爆全网。这部改编自瑞典神剧《Heder》的12集作品，由朴建浩执导、朴佳妍编剧，集结李奈映、郑恩彩、李清娥三大实力派演员，首播即创下3.1%收视率。
很多剧迷看到《荣耀》这个名字，都会下意识联想到2022年宋慧乔主演的《黑暗荣耀》，这里必须明确区分——两者同属“荣耀”IP，核心内核都是“守护荣耀、坚守正义”，但题材、剧情完全独立，没有任何剧情关系。
剧集的核心故事围绕L&J律师事务所展开——这家律所由三位大学时期的闺蜜联手创立，她们的共同初心，是专门为女性犯罪受害者提供法律援助，用专业力量为弱势群体撑起一片天。三位女主各有专长，也各藏伤痛，鲜活又立体，完全摆脱了“完美圣人”的悬浮设定。
李奈映饰演的尹罗映，是律所的门面担当，也是法庭上舌战群儒的“女战神”，凭借犀利的言辞和极高的媒体曝光度，总能在舆论场中占据主动，但私下里，她却被一段不愿提及的伤痛往事束缚，这也成为她内心最柔软的软肋。
郑恩彩饰演的姜信宰，是律所的冷面CEO型律师，出身于韩国顶级律所“海日”的家族体系，为了摆脱母亲的掌控、坚守自己的律师信仰，毅然与闺蜜们携手创业。她手段狠辣、冷静睿智，是团队的战略核心，但在面对过往丑闻时，也会展现出脆弱的一面，郑恩彩清冷威严的气质，完美贴合这个复杂多面的角色。
李清娥饰演的黄贤珍，是律所的行动派热血律师，专攻调查取证工作，性格直爽、行动力极强，总能在复杂的线索中找到突破口。她的刑警丈夫具善奎（崔英俊 饰），同时也是警局线人，这个身份成为破解主线案件的关键伏笔，夫妻档联手破局的剧情的也十分有看点。
平静的职场生活被一桩埋藏20年的丑闻打破——有人故意曝光三位女主学生时代的秘密，不仅威胁到她们的职业生涯，更危及她们的人身安全。为了守护律所的荣誉、揭开当年的真相，也为了继续守护那些和她们一样被伤害的女性，三人放下过往的隔阂，开启“黑化”模式，在法庭内外上演绝地反杀。
作为一部律政悬疑剧，《荣耀：她们的法庭》最难得的，是做到了“质感与深度并存”，没有过度渲染暴力和冲突，也没有悬浮的爽剧套路，每一处细节都透着用心：
亮点一：女性群像真实不刻意。不同于以往女性群像剧的刻意温情，这部剧里的三位女主有隔阂、有挣扎、有私心，会因为职场竞争产生分歧，但在面对正义与邪恶的抉择时，始终坚守底线，并肩作战。
亮点二：律政悬疑线扎实烧脑。剧集摒弃了“爽剧式”庭审，每一场辩护都贴合现实，聚焦女性受害者的真实困境，单元案与主线剧情紧密交织，既有对女性权益的探讨，也有对权力博弈的刻画。
亮点三：主创团队保驾护航。导演朴建浩曾执导《好或坏的东载》，擅长捕捉人物细微情绪，刻画人性多面性，情感表达细腻有力量，此次他延续一贯风格，着重刻画三位女律师的内心变化，以及她们在“过往伤痛”与“当下正义”之间的挣扎。
亮点四：本土化改编有诚意。这部剧改编自瑞典同名剧，但并非盲目复刻，而是结合韩国语境做了本土化升级，将故事背景扎根在韩国法律职场，让剧情更贴合韩国社会现状，也更易引发观众共鸣。
如果你偏爱女性群像剧，不喜欢悬浮的“大女主爽剧”，想看真实的女性成长与并肩作战，这部剧绝对值得一看；如果你喜欢烧脑的律政悬疑题材，偏爱逻辑在线的反转、严谨的庭审戏，它也能满足你的期待；如果你是李奈映、郑恩彩、李清娥三位演员的粉丝，更是不能错过她们同框飙戏的名场面。
该剧共12集，每周一、二深夜更新，目前刚播出首集，豆瓣评分暂未开出，但网友好评如潮，值得追哦！
