杜尔迦32个名字(Durga Dwatrimsha Namamala)出现在《马尔坎德耶往世书(Markandeya Purana)》第88章。
念诵这32个名字被认为可以带来保护、消除困难、抵御邪恶。
这32个名号如下【दुर्गा-Durga】Durga的名字意为“不可战胜、不可动摇”,这词源自梵语词根dur(困难)+gam(去除)。
反映出她作为保护和战斗女神,后面的圣名都有durga在前面,就不重复解释了。
【दुर्गार्तिशमनी-Durgartishamani】“平息痛苦的女神”,由Aarti (痛苦、悲伤)+Shamni (和平、宁静)【दुर्गापद्विनिवारिणी-Durgapadvinivarini】“除厄解困的女神”,由pad (困难)+vinivaarini (解决、移除)【दुर्गमच्छेदिनी-Durgamacchedini】“斩断万难者”,由Chedini(斩断)组成【दुर्गसाधिनी-Durgasadhini】“克服困难的女神”,由Saadhini(征服者、成就者)组成【दुर्गनाशिनी-Durganashini】“消除一切困境的女神”,由Nashini (毁灭者)组成【दुर्गतोद्धारिणी-Durgatoddharini】“困境解救者”,由Uddharini (传递者、解放者)组成【दुर्गानिहन्त्री-Durgenihantri】“破难女神”,由Nihantri (毁灭者)组成【दुर्गमापहा-Durgamapaha】“消灭障难的女神”,由Apaha(毁灭)组成【दुर्गमज्ञानदा-Durgamagyanada】“给予智慧的女神”,由Gyan(真理)+Da(给予)组成【दुर्गदैत्यलोकदवानला-Durgadaityalokadavanala】“摧毁邪恶的女神”,由Daityalok (世间的邪魔)+Davanla(烈焰的力量)【दुर्गमा-Durgama】“困难之母”【दुर्गमालोका-Durgamaloka】“洞悉困厄的女神”,由Aloka(洞察、光明)组成【दुर्गमात्मस्वरुपिणी-Durgamatmasvarupini】“不可战胜/不可及的女神(她的本质是不可及的)”,由Atma(神圣本质、真我)+Swarupini (本貌)【दुर्गमार्गप्रदा-Durgamargaprada】“指引道路的女神”,由Marg(道路)+Prada(给予者)组成,可能指的是指引道路走出困境,或者是指引个人走困难的路(就像土星的磨砺一样)【दुर्गमविद्या-Durgamavidya】“智慧女神”,由Vidya (知识)组成,尤其指通过困难得到的智慧【दुर्गमाश्रिता-Durgamasrita】“困厄庇护者(在困境中带来保护)”,由Aashrita(给予庇护)组成【दुर्गमज्ञानसंस्थाना-Durgamagyansamsthana】“建立智慧的女神”,由Gyan (真理)+Sansthan (建立者)组成【दुर्गमध्यानभासिनी-Durgamadhyanabhasini】“冥想中的照亮者”,由Dhyan (冥想、沉思)+Bhasini (启蒙)组成。
这个圣名代表杜尔迦在人们陷入困境时出现于冥想中,并传授知识与光明。
【दुर्गमोहा-Durgamoha】“破除幻象的女神”,由Moha (幻觉、无知、执着)组成【दुर्गमगा-Durgamaga】“艰难之路的女神”,由Ga(走)组成,指的是她引导个人走向艰难的修行之路【दुर्गमार्थंस्वरुपिणी-Durgamarthansvarupini】“力量的本尊”,由Arth(目的、本质)+Swarupini (本貌)组成【दुर्गमासुरसंहन्त्री-Durgamasurasanhantri】“斩杀邪恶者”,由Asura(邪恶、恶魔)+Samhantri (毁灭者)组成【दुर्गमायुधधारिणी-Durgamayudhadharini】“手持武器的女神”,由Ayudh (武器)+Dharini (持有)组成【दुर्गमाङ्गी-Durgamangi】“力量化身者”,由angi(身躯)组成【दुर्गमता-Durgamta】“超越困难的女神”,-tā为梵语抽象名词后缀,代表性质和状态【दुर्गम्या-Durgamya】“难以获得的”,只有通过苦行才能获得【दुर्गमेश्र्वरी-Durgameshwari】“除厄女神”,由Ishwari (女神)组成【दुर्गभीमा-Durgbhima】“无畏女神”,由Bhima (无畏、力量)组成【दुर्गभामा-Durgbhama】“照破厄难者”,由Bhama(闪耀)组成【दुर्गभा-Durgabha】“光明女神”,由Bha (光明、闪亮)组成,在困境中带来光和希望【दुर्गदारिणी-Durgadarini】“破难女神”,由Daarini (毁灭者)组成