文 / 译 | 林蓦燚 MOYI阅读时长 3分钟42岁的小提琴家阿丽娜·波戈斯特金娜(Alina Pogostkina)将结束她的音乐会和舞台生涯。
她在其社交媒体频道上公布了这一消息。
这位音乐家写道,她最近在慕尼黑会见了她的经纪人,“为了道别”。
阿丽娜·波戈斯特金娜从四岁起开始拉小提琴,后就读于柏林汉斯·艾斯勒音乐学院(Hochschule für Musik Hanns Eisler),与我国小提琴家宁峰,均师从于世界著名小提琴名家安特耶·维特哈斯(Antje Weithaas)。
2005年,她赢得了赫尔辛基西贝柳斯大赛(Jean Sibelius Competition),引起了国际轰动。
从那时起,她作为独奏家受邀与全球各大乐团合作,并作为室内乐演奏家参加了众多音乐节。
然而,她也一直反复与焦虑和疲惫作斗争。
她在个人社交媒体发布这样一封告别信(节选):几天前,我去慕尼黑见我的经纪人,向他道别。
置身于世界的大舞台,属于一段不再属于我的生活。
那是一段多么疯狂的冒险。
我经历了这么多。
爱、激情、孤独、恐惧,还有对自己、自己的声音、自己的目标的许多追寻。
我的道路上遇到了这么多杰出的人,还有连接与灵感。
这么多旅程。
但现在,我已经转型到了别的事情上。
全新的事情。
在舞台上度过的 35 年感觉已经足够了。
我一直在寻找自由,但我发现自己无法在那个角色中找到它。
现在,是我放下这一切的时候了,去学习如何真正地在一个受调节的神经系统中生活,与生活中简单的事物在一起。
与大自然、我的孩子、我的丈夫在一起,在一个试图传递我在职业道路上所经历和学到的东西的工作场所。
你们在舞台上认识的那个人已经蜕了几层皮。
不再有光鲜亮丽,也不再有拯救世界。
至少目前如此。
只是心怀感激地走我的路,学习一种新的谦卑。
做我自己。
当我站在我的花园里,除了鸟鸣和孩子们的笑声什么也听不到时,我感到了生命中从未有过的快乐。
也许有一天我会带着全新的声音回来。
波戈斯特金娜自 2023 年起在巴塞尔音乐学院(Musikhochschule Basel)担任教授。
「世界古典音乐 · GlobalClassical 视点」同为柏林汉斯•艾斯勒音乐学院的校友,小编希望阿丽娜真正找到自己舒适的站立方式。
她曾是我们仰望的西贝柳斯冠军。
如今她选择卸下光环,这份“断舍离”的勇气,也值得赞叹。
另一方面,正如她在告别信中所述,长达35年的舞台生涯,伴随的不只有掌声,还有长期的焦虑与神经系统的过度负载。
那些古典音乐大明星们看似梦幻的生活,乍看之下极具风光。
然而,上台焦虑和抑郁症就像职业倦怠(Burnout)和服用受体阻滞剂(Betablockern)一样普遍,值得引起人们的关注。
虽然告别了舞台,但波戈斯特金娜并未远离音乐。
作为“正念音乐创作”(Mindful Music Making)的创始人,她正致力于通过工作坊和静修营,帮助那些身处高压环境下的古典音乐家进行身心修复。
她希望将自己在职业道路上积累的经验,转化为支持同行健康成长的力量。
声明最后,波戈斯特金娜为乐迷留下了一丝悬念。
这是种暂时性的退隐,还是一个深度的艺术“闭关”?
也许正如她所言,未来的某一天,当她再次拿起琴弓,那将是一种完全不同于以往、真正自由的“新声音”。
关注我们 获取全球最新音乐资讯往期热门回顾快讯 | 小提琴家文格洛夫临危受命顶替丽莎•巴蒂亚什维利以色列爱乐乐团取消三月所有音乐会:含安妮-索菲·穆特小提琴协奏曲星陨落:著名花腔女高音雷内尔·克劳斯Rainelle Krause意外逝世中国青年作曲家陈星逸入围日内瓦国际音乐比赛决赛,188进3强势晋级生日快乐!
小提琴家崔颂夏 SongHa Choi🥂重磅!
王羽佳在线反击后,此人BBC生涯终结 | 挖掘考古他过去如何“毒舌”独家揭秘 | 顶级舞台:柏林爱乐大厅演奏Solo的内心独白、独特声学体验及德国顶尖学院录取秘诀(中英CN/EN)如果你喜欢这篇文章的视角,除了关注本公众号外,欢迎点赞、推荐、分享到朋友圈或家人朋友。
优质内容的持续产出,离不开你的支持与参与!
商务 | 投稿 | 群组请添加小助手微信号globalclassical20258🎷🎻为零基础乐迷打开音乐世界的大门,陪伴资深乐迷深度探索,即本公众号创立和存在的本心。
图源①https://www.dso-berlin.de/de/orchester/②https://www.abendblatt.de/kultur-live/