当前位置：首页>美女资讯>中国选手霸屏韩国模特大赛?金在范教授:他们很会讲故事

中国选手霸屏韩国模特大赛?金在范教授:他们很会讲故事

2026-04-18 01:57:27

近来，在韩国举办的时尚模特选拔大赛上，来自不同国家的参赛选手显著增加。其中，中国参赛选手凭借舞台表现力与专业性而备受关注。这种趋势是时尚产业的变化，更传递着整个文化创意产业跨越国界、迎来格局重构的信号。模特选拔大赛不仅是个人出道的舞台，还成为中韩文化交流、人才流动及教育体系交融碰撞的重要契机。

如何评价参加韩国模特选拔大赛的中国选手实力？这一现象未来如何进一步发展为兼具内容、演出、品牌与教育IP的“未来文化产业”？如何通过“模特大赛”这一平台向产业端与中韩文化事业双向延伸发展？带着疑问，本刊记者采访了具备实战与教育经验的专家——信韩大学模特内容专业的金在范教授。

金教授曾作为秀场导演，参加了“世界小姐”“亚洲模特盛典”等国际知名大赛，他还是SBS超级模特选拔大赛的冠军，因此能够更立体、更全面地洞悉时尚行业的商业格局与模特的专业能力素养。同时，他还身兼高校教育者身份，将行业实际所需的专业能力与标准深度融入教学实践。

<금교>: 중국인 참가자들이 보여주는 강점은 무엇이라고 보십니까?（您认为中国参赛选手展现出了哪些优势？）

김재범:

현재까지 현장에서 느낀 인상으로는 중국 참가자들이 자신의 문화를 무대에서 표현하려는 경향과 그들이 자국에서 배웠던 교육의 형식들을 그대로 표현하는 경우가 많은데 그러한 부분들이 매우 강렬하게 다가왔습니다.

就现场感受来看，中国选手更善于在舞台上展现与文化有关的内容，还会直接呈现出在国内接受的专业训练成果，这些都让人印象深刻。

<금교>:반대로 한국 대회 시스템에서 중국인 참가자들이 가장 많이 부딪히는 장벽은 무엇인가요?(中国选手在韩国的赛事体系中，常遇到哪些障碍？)

김재범:

중국 참가자들이 한국 대회 시스템에서 가장 크게 부딪히는 장벽은 언어와 현장 커뮤니케이션이라고 생각합니다. 특히 리허설과 무대 운영 과정에서 전달되는 세부 지시나 즉각적인 피드백을 정확히 이해하는 데 어려움이 있을 수 있습니다. 또한 한국과 중국은 모델 교육 방식과 표현 코드에 차이가 있기 때문에, 워킹과 무대 표현에서 요구되는 감각을 익히는 과정 역시 중요한 부분이라고 봅니다.

最大的障碍莫过于语言与现场沟通。尤其是在彩排中，选手往往难以理解现场传达的细节指令。此外，由于中韩两国在模特培训模式与舞台表现形式不同，所以选手需要努力学习台步和舞台表现力。

<금교>: 심사와 선발의 관점에서 볼 때, ‘좋은 모델’의 기준이 과거와 비교해 어떻게 변했는지 설명 부탁드립니다.(从选拔的角度，如今模特的标准较以往有哪些变化？)

김재범:

과거에는 주로 신장과 비율, 이미지 등 런웨이 중심의 조건이 ‘좋은 모델’을 평가하는 핵심 기준이었습니다. 패션쇼와 화보 중심의 활동 구조에서는 외형적 경쟁력이 가장 중요한 요소로 작용했습니다. 하지만 최근에는 모델의 활동 영역이 광고, 방송, SNS, 콘텐츠 등으로 확장되면서, 단순한 런웨이형 인재보다 콘텐츠 소화력과 크리에이터적 역량을 갖춘 모델이 더욱 주목받고 있습니다. 여기에 글로벌 시장에서 활동할 수 있는 커뮤니케이션 능력과 퍼스널 브랜딩 역량 역시 중요한 경쟁력으로 평가되고 있습니다.

过去评判一位模特，核心标准主要围绕身高、身形比例、外在形象等相关条件，行业活动也是以时装秀、时尚杂志为主，外形是模特最核心的优势。而如今，模特的从业领域已拓展至广告、影视、社交媒体、内容创作等更多场景，相较于单纯的走秀，兼具内容理解与创作的模特更受青睐。此外，能适配全球市场的沟通能力，以及个人品牌的打造能力，也成为衡量模特核心竞争力的标准。

<금교>: 중국인 참가자들의 역량을 ‘문화콘텐츠 인재’관점으로 확장해서 본다면, 단순 모델을 넘어 어떤 역할로 발전 가능성이 있다고 보십니까?(若从“文化创意人才”的维度看，您认为中国选手有望从专业模特，进一步发展为哪些多元角色？)

김재범:

중국 참가자들이 한국 대회 시스템에서 가장 중국인 참가자들은 이미 단순한 모델의 범위를 넘어, 문화콘텐츠 산업 전반에서 확장 가능성이 큰 인재라고 생각합니다. 큰 시장 규모와 풍부한 인재층을 바탕으로, 패션 분야뿐 아니라 광고, SNS, 영상 콘텐츠 등 다양한 플랫폼에서 경쟁력을 보여줄 수 있습니다.

특히 최근에는 모델의 역할이 런웨이에만 머무르지 않고 크리에이터, 퍼포머, 배우, 브랜드 앰버서더 등으로 확장되고 있습니다. 이런 흐름 속에서 중국인 참가자들 역시 콘텐츠 소화력과 대중성과 결합해 문화콘텐츠 인재로 더욱 크게 성장할 가능성이 높다고 봅니다.

中国选手早已突破单一的模特定位，成为文化创意领域中具备巨大潜力的复合型人才。依托中国庞大的市场规模与丰富的人才储备，他们不仅在时尚领域展现出强劲竞争力，更在广告、社交媒体、短视频等多元平台上凸显出自身优势。

尤其在当下，模特的角色早已突破T台的局限，延伸为创作者、表演者、演员、品牌大使等多元身份。在此背景下，中国选手兼具内容表现力与大众亲和力，我认为他们极具成长为文化创意领域优质人才的潜力。

<금교>: 중국인 참가자들이 한국 시장에 안착하고 지속적으로 활동하려면, 개인 차원에서 준비해야 할 역량과 대회와 산업이 제공해야 할 지원을 각각 꼽아 주실 수 있을까요?(中国参赛者要想在韩国市场实现长久发展，个人需要哪几项能力？赛事与行业需提供哪些支持？)

김재범:

중국인 참가자들이 한국 시장에 안착하고 지속적으로 활동하기 위해 개인적으로는 세 가지 역량이 중요하다고 생각합니다. 첫째는 언어와 현장 커뮤니케이션 능력, 둘째는 한국 패션·콘텐츠 시장에 대한 이해, 셋째는 자기관리와 SNS 활용, 자기PR 역량입니다.

산업과 대회 차원에서도 세 가지 지원이 필요합니다. 첫째는 언어와 현장 적응을 돕는 지원 시스템, 둘째는 교육·훈련·멘토링 프로그램, 셋째는 대회 이후에도 실제 활동으로 이어질 수 있는 후속 기회와 경험의 구조입니다. 이러한 기반이 함께 마련될 때 한국 시장에서 보다 안정적인 활동이 가능하다고 봅니다.

我认为需重点具备3项核心能力：一是韩语交流与现场沟通能力，二是对韩国时尚及内容创意市场的认知与理解能力，三是自我管理、社交媒体运营及个人推介能力。

在行业与赛事层面，需提供3方面支持：其一，搭建助力参赛者语言学习与现场适应的专属支持体系；其二，打造系统化的教育、培训与专业指导项目；其三，建立赛事结束后可衔接行业活动的长效发展通道与实践机制。

<금교>: 마지막으로, 교수님이 보는‘미래 문화사업’의 핵심은‘IP 화’라고도 할 수 있을 텐데요. 선발대회 참가자(모델)가 자신의 IP를 만들고 확장하기 위해 가장 먼저 설계해야 할 것은 무엇입니까?（您认为“未来文化产业”的核心在于打造IP，那么参赛选手若想打造并持续拓展个人IP，首要的规划方向是什么？）

김재범:

앞으로 모델이 자신의 IP를 만들고 확장하기 위해 가장 먼저 설계해야 할 것은 자신만의 명확한 이미지와 캐릭터라고 생각합니다. AI 시대에는 단순한 외형만으로는 경쟁력을 유지하기 어렵기 때문에, 대체될 수 없는 분위기와 표현력을 갖추는 것이 더욱 중요해지고 있습니다. 여기에 자신의 개성을 지속적으로 보여줄 수 있는 콘텐츠 전략이 더해져야 합니다. 패션, 퍼포먼스, SNS, 영상 콘텐츠 등을 통해 고유한 이미지를 꾸준히 축적해 나갈 때, 모델은 단순한 활동을 넘어 하나의 브랜드이자 IP로 성장할 수 있다고 봅니다.

首要的是塑造自身鲜明的专属形象与独特个性。身处AI时代，仅靠外在条件难以形成核心竞争力，因此，拥有无可替代的个人气质与表现力，就显得尤为关键。同时还需要制定能够持续彰显个人特质的策略。通过时尚演绎、舞台表现、社交媒体运营、视频内容创作等多元方式不断沉淀独特的个人形象，模特便能从单纯的行业从业者，升级为拥有个人专属品牌的IP主体。

来源：《金桥》2026年第4期