模特兼演员三吉彩花于 20 日在个人 Instagram 上公开自己背部有纹身，引发粉丝一片哗然。

现年 29 岁的三吉配文写道：“想到要在 30 岁开启人生新篇章时，纹身这个念头浮现在我脑海里。

这是我决心忠于真实自我、活出本色的证明。

” 并附上了 4 张自己的背部照片。

大胆露出的背部，从腰际到脖颈处纹有盛开的蜀葵图案。

她解释道：“这个纹身，是从身后支撑着我活下去的另一个自己。

它不只是设计上的美感，更刻入了我倾注其中的心意与回忆。

”这一突如其来的消息在网络上引发热议，网友纷纷表示：“居然纹了纹身！

？

”“看了两遍才反应过来”“虽然纹身很让人吃惊，但很美所以没问题”“背上的纹身也太好看了”“那是真的纹了纹身啊”“纹身超帅”“居然纹得这么彻底”“也太好看了吧”“这觉悟完全不是一个级别” 等，震惊之声不断。

网友评论wal********6時間前非表示・報告タトゥーを入れることは日本での生活においてデメリットが余りにも多いので、それを覚悟で入れる分には十分だけど女優という役になりきることを生業にしてる人がねぇ しかもそれを人生の新しい章の覚悟という理由で入れた上、SNSに堂々とアップすることの浅さに痛いなと思ってる人がかなり多いんじゃないかな在日本生活，纹身带来的负面影响实在太多了，就算做好心理准备去纹也就罢了，可她毕竟是靠当演员、彻底融入角色为职业的人啊。

更何况，她还以 “开启人生新篇章的决心” 为理由去纹，之后又大大方方发到社交平台，很多人应该都会觉得这种想法太肤浅、太欠考虑了吧。

dag********2時間前いくら今後も女優として活躍するにしても、デメリットが大きいね。

隠せるとしても、背中の開いた衣装の役柄や公の場のドレスでの登壇は支障がある。

仕事が狭くなってしまう。

そもそも事務所は了承したんですかね。

難しいところで本人の自由にしても、芸能界は契約違反や賠償問題といった問題がありますからね。

イメージで売ってる以上、仕方がないことではあるが。

不管她今后还想不想继续当演员活跃下去，纹身带来的负面影响都太大了。

就算能遮一遮，需要穿露背装的角色、或是在公开场合穿礼服登场，都会很不方便。

戏路和工作机会都会变窄。

说到底，事务所真的同意了吗？

虽然这是个人自由，这事也很微妙，但演艺圈里还涉及违约、赔偿这类问题。

毕竟她是靠形象吃饭的，虽然无奈，但也是没办法的事。

ari********4時間前非表示・報告ハリウッド俳優にはがっつり入っているひとがいくらもいて、役に生かす場合もあれば、隠して演じる場合もありますが、背中についてはそこまでジャマにならないかもしれません 昭和の頃はピアスを開けたら時代劇に出られないとか、ハーフ顔は役が限定されるとされていましたが、昨今はずいぶんと変わってきたようにも思います ちなみに芸能人のタトゥー記事には必ずといっていいほど、スーパー銭湯や市民プールには行けないコメントがされますが、そもそも芸能人がそんなとこへ行くのかなと思います好莱坞演员里纹得很夸张的也大有人在，有的会把纹身用在角色里，也有的会遮掉演戏。

不过就背部纹身来说，说不定也不会那么碍事。

昭和年代的时候，打了耳洞就不能演时代剧，混血长相也会被限定戏路，但感觉最近这方面已经宽松很多、变化很大了。

顺带一提，只要是艺人纹身的新闻，几乎一定会有人留言说“这下不能去大众澡堂、市民泳池了”，但我反倒觉得，艺人本来也不会去那种地方吧。

khk********5時間前非表示・報告こういう人よくいるけどそのあとブレイクした人いないんじゃないかな。

あそこまでガッツリ入れるのはお友達や周りが同じ思考の人が寄ってるんだと思う。

体じゃなくて心に刻むのが本当に強い人だと思うんだけどな。

这种人其实挺常见的，但之后能真正大红大爆的，我感觉基本没有。

敢纹到这么大面积的程度，我觉得是身边朋友、周围圈子都是同一种想法的人聚在一起才会这样。

不过我觉得，真正强大的人，不是把东西刻在身上，而是刻在心里才对。

cha********6時間前非表示・報告なんの覚悟？

刺青もタトゥーも認知としては同じ。

海外と比べる人いるけど、ここは日本。

日本的な意識があって当然なのです。

女優やモデルをやっているなら役も限られてくるし、仕事に影響は必ず出ます。

それでもいいという覚悟ならばどうぞお好きに。

以前付き合っていた俳優との件でイメージが変わってしまったことの方が重大ではないでしょうか？

究竟是什么觉悟？

叫刺青也好，纹身也罢，在大家认知里本来就是一回事。

总有人拿国外来比，但这里是日本。

有日本社会固有的观念，难以接受是理所当然的。

既然是做演员、模特，戏路必然会受限，工作也一定会受影响。

如果连这都无所谓，那你随意就好。

反倒是她之前和交往过的男演员那档子事，导致形象大跌，那件事难道不是更严重吗？

pop********5時間前非表示・報告彫り物入れたところで、トップニュースになるほどの取り上げ方はされない。

今の立ち位置も悪くないが、なんとなくBクラスに定着していてものすごく認知されるほどの活躍とは言えない。

役者として活躍が安定していれば、役柄やイメージが絞られるタトゥーなど、普通は入れない。

本人なりの浮上策だと理解するけど、好手とは思えない。

就算纹了身，也不至于被当成头条新闻大肆报道。

她现在的地位不算差，但总感觉已经固定在二线艺人的位置，算不上是国民级、知名度超高的活跃程度。

作为演员，如果事业稳定发展，一般是不会去纹这种会限制戏路、影响形象的纹身的。

我能理解这是她自己想出来的出圈的手段，但实在不觉得是什么高明的选择。