点击上方蓝字关注我们阮氏秋娴 - 中越翻译服务地区:河内及周边教育背景河内国家大学下属外国语大学中国语言文化系工作经验中越口译员 2023年 - 至今• 提供商务翻译、展会翻译、合同谈判、商务考察等场合的中越陪同口译服务。

• 翻译商业文件、合作协议、公司简介、技术资料、宣传文案等各类文书。

• 协助中越双方进行高效沟通,准确传达意图,推动项目顺利落地实施。

• 担任陪同翻译导游,负责接待外国游客、机场接送、酒店预订、景点参观讲解、换汇协助等相关服务。

• 熟悉中越两国商务礼仪与文化差异,具备良好的跨文化沟通能力与应变能力。

• 能根据客户需求灵活安排工作时间,确保翻译质量与服务满意度。

汉语与越南语教师 2023年4月 - 至今• 拥有丰富的汉语与对外汉语教学经验。

• 曾在河内国家大学附属外国语专校(CNN)实习任教中文科,积累扎实课堂经验。

• 教授对象涵盖中学生、大学生及职场人士,多名学生在汉语竞赛、高考中文科及HSK考试中取得优异成绩。

• 同时教授越南语给河内大学(HANU)的中国留学生,熟悉中越双语教学与跨文化沟通。

技能• 精通越南语、中文、英语,具备出色的语言表达与沟通能力• 熟练掌握Office软件(Word、Excel、PPT)• 具备现场口译、文件翻译及教学课程开发经验• 抗压能力强,具备良好的团队协作精神与公众演讲能力关注本公众号,发任意信息 点开客户联系安排翻译